–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv

V‚µ‚¢Ž‹“_‚ÅŽq‚Ç‚à‰ïŠˆ“®‚ð‰ž‰‡‚·‚é@ÂXŒ§Žq˜A

ƒvƒƒtƒB[ƒ‹profile

(ˆêŽÐjÂXŒ§Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï‚́A’nˆæ‚ňç‚ÞŽq‚Ç‚à‰ï‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‘gDE–ðˆõ

ÂXŒ§Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï–ðˆõ
@–ð@E@–¼ @Ž@@–¼ @–ð@E@–¼ @Ž@@–¼
‰ï@@@’·   @–î–ì@@‹Ï •›@‰ï@’·   @’ë“c@—Ç“ñ
í–±—Ž–Œ“Ž––±‹Ç’·   @ˆ¢•”@”Ž–¾ Žw“±ˆÏˆõ’·   @²“¡@Ž˜Y
—@Ž–   @â–{@—Eˆê —@Ž–   @’†‘º@‘ôŽi
V   @”’J@—S”üŽq V  @ ‹v•Û“c@–«
V   @¡@@F”Ž V @@¼ŠÙ@—Eˆê
V   @•ŸŒ´@mˆê V   @’†“ˆ@N•v
V   @ŽR‰º@•Ÿˆê V   @ÔàV@žÄ•v
ŠÄ@Ž–   @Œ´“c@³Žu ŠÄ@Ž–   @“¡“c@Œõ•F
ÂXŒ§Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï–¼—_‰ïˆõ
  ŽRè ŒÜ˜Y   ¬–ì ´”ª   ²“¡ ŽOŽO   ¼‰º ´Žq   ìŒû G“ñ
  “àŠC@@—²   ²“¡@@•j   H@r’j   ŽR–{@–›   “n•” ˆê´
  ÎàV @›‰   ‘O“c ‚Ý‚«   a’J ‚Æ‚­   ’†“ˆ ‚«‚æ‚ï   “¡Œ´@¹“ñ
  •ŸŽm@•q’j   Š™“c@³Ÿ   “Œ“c@‘yˆê   ˆÉ“¡@•’j   Šâ‘º@—²“ñ
 Ž›àV@@³   ‚X@ƒLƒNƒG    Œ´“c@³Žu     

Žs’¬‘º–¼ ’c‘Ì–¼ ‘ã•\ŽÒ
ÂXŽs ÂXŽsŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï –î–ì@@‹Ï
O‘OŽs O‘OŽs’¬‰ï˜A‡Â­”Nˆç¬ˆÏˆõ‰ï ì‰z@rº
‘Š”nŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬‹¦‹c‰ï ŽO‰Y@‘ì–¤
”ªŒËŽs ”ªŒËŽsŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï ŽR‰º@•Ÿˆê
“싽‹æŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï
•ÎŽs •ÎŽsŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï ‹v•Û“c@–«
ŒÜŠìŒ´Žs ŒÜŠìŒ´ŽsŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬’c‘̘A‡‰ï ”’J@—S”üŽq
\˜a“cŽs \˜a“cŽsŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï ’|“‡@’¼Ž÷
ŽO‘òŽs ŽO‘òŽsŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬‹¦‹c‰ï À“c@@ŠÞ
‚Þ‚ÂŽs ‚Þ‚ÂŽsŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬‰ï˜A—‹¦‹c‰ï ’ë“c@—Ç“ñ
‚‚ª‚éŽs ‚‚ª‚éŽsŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï Œ´“c@³Žu
•½ìŽs •½ìŽsŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬‹¦‹c‰ï ˆ¢•”@Ž‘¥
•½“à’¬ •½“à’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï “c’†@‘
ŠOƒ–•l’¬ ŠOƒ–•l’¬ŠI“c’n‹æŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï
ŠOƒ–•l’¬•½ŠÚ’n‹æŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï
ŠOƒ–•l’¬ŽO‰X’n‹æŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï
¡•Ê’¬ ¡•Ê’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï _@@Žõ“¿
–H“c‘º –H“c‘ºŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï ìè@‚ЂƂÝ
é˃–‘ò’¬ é˃–‘ò’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï
[‰Y’¬ [‰Y’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï
¼–Ú‰®‘º ¼–Ú‰®‘ºŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï ŽO‰Y@–¾l
“¡è’¬ “¡è’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï Š‹¼@‹à”ü
‘å˜k’¬ ‘å˜k’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï ²X–؁@C¹
“cŽÉŠÙ‘º “cŽÉŠÙ‘ºŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï ¡@@F”Ž
”–ö’¬ ”–ö’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï
’†”‘’¬ ’†”‘’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï
’ß“c’¬ ’ß“c’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï ’·“à@TŽi
–ì•Ó’n’¬ –ì•Ó’n’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï ŽRè@‘—Y
ŽµŒË’¬ ŽµŒË’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï ¬—с@•q–ç
‚¨‚¢‚点’¬ ‚¨‚¢‚点’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï “Ï•Ä’n@Wm
˜ZŒË’¬ ˜ZŒË’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï ™ŽR@–Εv
‰¡•l’¬ ‰¡•l’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï H“c@•¶m
“Œ–k’¬ “Œ–k’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï ‘OŽR@—Tˆê
‘åŠÔ’¬ ‘åŠÔ’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï ‘ŽR@@Â
“Œ’Ê‘º “Œ’Ê‘ºŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï “c’†@@—²
•—ŠÔ‰Y‘º •—ŠÔ‰Y‘ºŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï
²ˆä‘º ²ˆä‘ºŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï “Œo@ß’j
ŽOŒË’¬ ŽOŒË’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï —§‰Ô@³ŽÀ
ŒÜŒË’¬ ŒÜŒË’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï ªX@—²—Y
“cŽq’¬ “cŽq’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï ìã@—ms
“ì•”’¬ “ì•”’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï ÔàV@žÄ•v
ŠKã’¬ ŠKã’¬Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï ˆÉ“¡@•’j
V‹½‘º V‹½‘ºŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï À‘ò@­K
@@@

’n‹æŽq‚Ç‚à‰ï˜A‡‘gD
’c@‘́@–¼ ‘ã•\ŽÒ
“ŒÂ’n‹æŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï –î–ì@@‹Ï
¼–kŒÜŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï ’†‘º@‘ôŽi
’†“ì’n‹æŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï ¡@F”Ž
ã\ŽOŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï “àŽR@@—D
‰º–k’n‹æŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï ’†“ˆ@N•v
ŽO”ªŽq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A—‹¦‹c‰ï Šâ‘º@—²“ñ
@@@@

@@@@@@@@@@@@@

ˆÏˆõ‰ï‘gDˆê——•\
y‘–±ˆÏˆõ‰ïz
–ð@@E Ž@–¼ –ð@E Ž@–¼
 ‰ï@@’· –î–ì@@‹Ï  ˆÏ@@@ˆõ  •ŸŒ´@mˆê
 •›‰ï’·   ’ë“c@—Ç“ñ  V ¼ŠÚ@—Eˆê 
í–±—Ž– ˆ¢•”@”Ž–¾ V ”’J@—S”üŽq
ˆÏˆõ’· ¡@@F”Ž
yL•ñˆÏˆõ‰ïz
–ð@E Ž@–¼ –ð@E Ž@–¼
ˆÏˆõ’· ‹v•Û“c@–« ˆÏ@@ˆõ ²“¡@Ž˜Y
ˆÏ@@ˆõ ’†‘º@‘ôŽi V â–{@—Eˆê
y•\²‘IlˆÏˆõ‰ïz
–ð@E Ž@–¼ –ð@E Ž@–¼
 ‰ï@@’· –î–ì@@‹Ï    ˆÏˆõ’· ’†“ˆ@N•v
 •›‰ï’· ’ë“c@—Ç“ñ   ˆÏ@@ˆõ  ÔàV@žÄ•v
í–±—Ž– ˆ¢•”@”Ž–¾ V ŽR‰º@•Ÿˆê
yˆÀ‘SR¸ˆÏˆõ‰ïz
–ð@E Ž@–¼ –ð@E Ž@–¼
ˆÏˆõ’· ìŒû@G“ñ
yŽw“±ˆÏˆõ‰ïz
–ð@E Ž@–¼ –ð@E Ž@–¼
‰ï@@’· –î–ì@@‹Ï ê–åŽw“±ˆõ À‘º@ŸŽi
•›‰ï’· ’ë“c@—Ç“ñ V –î–ì@@‹Ï
í–±—Ž– ˆ¢•”@”Ž–¾ V  Š‹¼@v‘¢
ˆÏˆõ’· ²“¡@Ž˜Y V Š‹¼@¹•½
•›ˆÏˆõ’· ’†‘º@Œöˆê V ‚‹´@¹Ž÷
•›ˆÏˆõ’· ˆÉ“¡@N‘¾˜Y V ‚X@ƒLƒNƒ‘
ê–åŽw“±ˆõ Ž­“à@“N® V H“¡@—RŽq
V “c’†@@Œ‰ V ˆ¢•”@”Ž–¾
V ¬™@‰ë‰i V ’|•”@ŒúŽu
V ”’ì@’¼l V ªé@@Œ†

(ˆêŽÐjÂXŒ§Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï‚ɂ‚¢‚Ä

B

contents

(ˆêŽÐjÂXŒ§Žq‚Ç‚à‰ïˆç¬˜A‡‰ï

§030-0111
ÂXŽsrìŽš“¡ŒË‚P‚P‚X|‚V

TEL 017-739-7800
FAX 017-762-7810